home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ AmigActive 10 / AACD 10.iso / AACD / System / ReqAttack / installtools / catalogs / català / FileAttack.catalog (.txt)
Amiga IFF Catalog  |  1997-09-12  |  2KB  |  68 lines
  1. CTLGFVER
  2. X$VER: FileAttack.catalog 1.0 (12.09.97) - Traducci
  3.  al catal
  4.  per Lloren
  5.  'Llor69' Grau
  6. catal
  7. %No puc obrir l'intuition.library V36!
  8. %No puc obrir la graphics.library V36!
  9. %No puc obrir la diskfont.library V0!
  10. %No puc obrir la gadtools.library V36!
  11. #No puc obrir la keymap.library V36!
  12. !No puc obrir la font de Pantalla!
  13. No puc obrir "%s"!
  14. Error mentre llegia "%s"!
  15. Error mentre escrivia "%s"!
  16. No hi ha mem
  17. No puc crear els Gadgets!
  18. No puc crear la Finestra!
  19. !No puc crear el Bitmap temporal!
  20. GError mentre creava el Backup:
  21. No he desat res al fitxer de dest
  22. GError mentre verificava el Backup:
  23. No he desat res al fitxer de dest
  24. -El Backup no 
  25. s igual que el fitxer original!
  26. D'acord
  27.     Insertar
  28.     Esborrar
  29. SFITXER DEST
  30. : "%s"
  31. %lD Bytes
  32. %lD L
  33. INSERTAR TEXT: "%s"
  34. %lD Bytes
  35. %lD L
  36. 3Fes clic aqu
  37.  per doblar/desdoblar el Insertar-Text
  38. Aquest 
  39. s el Insertar-Text
  40. &Insertar-Posici
  41.  abans d'aquesta l
  42. )Insertar-Posici
  43.  despr
  44. s d'aquesta l
  45. Desar Fitxer-Dest
  46.  i sortir
  47. #Sortir del programa sence desar res
  48. Insertar-Posici
  49.  per defecte
  50. "Mostra els "shortcuts" disponibles
  51.     Projecte
  52. Desar
  53. Informaci
  54. Sortir
  55. Editar
  56. ESPAI
  57. Doblar/Desdoblar
  58. CTRL UP
  59. Insertar-Text amunt
  60. CTRL DOWN
  61. Insertar-Text aball
  62. Inicialitzar la Posici
  63.  d'Insertar
  64. De_sar
  65.     A_vortar
  66. _Inicialitzar
  67. _Ajuda
  68.